fredag 31 oktober 2014

LITTLE FIREFIGHTER




Jake hade Community Helper-day på förskolan idag, då får de klä ut sig till sin favorit "community helper" (hur man nu ska översätta det till svenska). Jake tycker att brandmän är supercoola (för tillfället är det det han vill bli när han blir stor) och dessutom hade han en brandmans-dräkt hängandes i garderoben. Perfekt. Hur söt är inte denhär lilla killen då... Jag är såklart framme med kameran snabbt som en blixt, tills Jake tröttnar och säger "no more piczöörs Jennie" haha.

Jake had Community Helper-day at preschool today, when they get to dress up as their favourite community helper. Jake thinks firemen are supercool (at the moment, that's what he wants to be when he grows up) and he did actually have a fireman-costume hanging in his closet. Perfect. Isn't he like the cutest thing ever... Ofcourse I'm there with my camera snapping loads of pictures until Jake is like "no more piczöörs Jennie" haha.

torsdag 30 oktober 2014

being a girl on halloween


Godmorgon! Torsdag idag, måste vara min favoritdag i veckan. Gillar ju helgen också förstås, men på torsdagar är jag i princip ledig största delen av dagen och så vet jag att det är fredag imorgon! Prima. På tal om fredag, det är halloween imorgon och jag har fortfarande inte någon costume... tips mottages? Ganska svårt att hitta något som inte kostar en förmögenhet, är snyggt men inte för slampigt. Anständighet är inte första ordet jag kommer att tänka på när man ser utbudet haha... För att inte tala om att det tydligen ska vara sjukt kallt.

Goodmorning! Thursday it is, probably my favourite day of the week. Obviously I like the weekends as well, but on Thursday I'm pretty much off all day and in addition I know it's Friday tomorrow! Prima. Speaking of, it's halloween tomorrow and I still don't have a costume to wear... suggestions anyone? It's kind of hard to find a costume that doesn't cost a fortune, looks good but not too "slutty" haha. Seems to be custom these days, modesty isn't exactly the first word that springs to mind while checking out the options haha... Not to mention that it's apparently supposed to be pretty cold outside. 

tisdag 28 oktober 2014

slutet av oktober och jag har bara ben



Köpte ett stativ och en fjärrutlösare idag... skulle prova dem, hann ta två bilder och så var batteriet i kameran slut. Great. Nåja, här är de två bilder jag hann ta, haha. Vädret har varit rätt härligt idag, typ shortsväder.

I bought a tripod and a remote shutter for my camera today... wanted to try them, got two shots and then my camera ran out of charge. Great. Well, here are the two pictures I managed to get, haha. The weather has been great today, could've worn shorts.

måndag 27 oktober 2014

stand for the silent


Jag har skrivit om det förut och tänker skriva om det igen. Såg nyss klart filmen "Bully", en amerikansk dokumentär om mobbningen i skolor i USA. En väldigt verklighetstrogen film om hur mobbningen bland barn går till i vardagen och vad det kan leda till. Man fick följa med några barns/ungdomars liv under en viss tid och se hur mobbningen påverkar/påverkat deras liv. Jag tyckte så otroligt synd om en pojke som inte riktigt förstod hur mobbad han var, han var helt enkelt så van att bli trakasserad varje dag. Det är så fruktansvärt. Nog är det ju fan någonting fel i världen när en 11-åring inte ser någon annan utväg än att skjuta sig själv i huvudet p.g.a. att han blir mobbad. När en 14-årig flicka tar med sig en pistol på bussen och riktar den mot plågoandarna som förnedrar henne varje dag för att skrämma dem. En handling som kunde ha gett henne flera hundra års fängelse här i USA, men ledde till att hon blev tvungen att spendera flera månader på en rättsanstalt utan att veta sin dom. När en 17-åring hänger sig i garderoben som resultat av att ha blivit mobbad i åratal. Inget barn och ingen ungdom tar livet av sig frivilligt, och jag tror inte att man som utomstående kan förstå den desperation och smärta som måste ha legat bakom dessa självmord. En 11-åring ska inte behöva ägna självmord en tanke.

När jag såg den här filmen kom jag att tänka på vad jag såg på lokalnyheterna här. Strax utanför mitt bostadsområde finns ett väldigt stort skolkomplex med tusentals elever. Bara i High School finns över 2300 elever, vilket antagligen inte är så jättestort heller enligt amerikanska mått. I alla fall, på lokalnyheterna såg jag ett reportage om stora problem med mobbning bl.a. i skollagen, tror det var football-laget om jag inte minns fel. Filmen påstår också att 13 miljoner barn mobbas i USA varje år. Visst är mobbning ett problem i skolorna i Finland också, men det känns som att det inte riktigt når samma utsträckning. Tanken slår mig om det inte kan bero på de stora skillnaderna i antalet elever. Det är ju ganska logiskt egentligen när man tänker efter. Större skolor innebär fler elever per lärare (det behöver ju i och för sig inte vara så men högst troligen). Det innebär också att eleverna inte känner varandra, vilket skapar dömande och förutfattade meningar. I stora skolor finns det ingen chans att lärarna ska kunna hålla reda på allt som händer i skolan, och jag tror dessutom att relationerna mellan alla individer som rör sig i skolan kan vara speciellt nära om det handlar om en skola där flera tusen personer rör sig varje dag.

I mitt gymnasie var vi runt 190 elever om jag inte minns fel. Man kände och visste namnet på de allra flesta som gick där, och relationerna mellan elever och lärare var enligt mig väldigt bra. Klimatet i skolan var tillmötesgående och accepterande, i alla fall så som jag såg det. Rätta mig om jag har fel. Vart man än ville gå var man välkommen. Jag kan inte riktigt tänka mig att någon "regelrätt mobbning" kunde ha försegått inom skolans väggar, och man kände en tydlig mogenhet i relationerna mellan elever och elever samt lärare och elever, jämfört med högstadiet. (Jag hoppas verkligen att attityden fortfarande är den samma)

Vad vill man göra då? Jo, i Finland vill man stänga ner skolor och slå ihop till större skolkomplex för att spara på kostnaderna. Rektorn i mitt gymnasie pratade redan om att han inte vet hur länge skolan kommer få finnas kvar. Jovisst, tryck ihop barnen och ungdomarna i storskolor, helst så många som möjligt i en och samma skola. Så många att de inte har möjlighet att lära känna varandra, så att de känner varandra till utseende iställe för att ha personliga relationer. Så många att lärarna inte längre kan hålla koll på eleverna, så att många faller i skymundan och glöms bort i bullret. Gör det så ska vi se hur mycket det lönade sig att spara in på kostnaderna. För vi har ju plötsligt inte råd.

Gick väl in på sidospår där lite men ni kan ju se dokumentären i alla fall. Om jag bara hade såna makter här i världen skulle jag göra slut på den där jävla mobbningen. Mobbarna kanske skaffar sig lite respekt för stunden men om någonting sker kommer de tvingas leva hela sina liv med skuldkänslorna i bakhuvudet. För det händer faktiskt och det är inte ovanligt; barn och ungdomar väljer att avsluta sina liv p.g.a. att de inte orkar stå ut med att bli fysisk och psykiskt förnedrade varje dag. Stödnätet för barn och ungdomar är uppenbarligen inte tillräckligt, jag tycker att får man som vuxen reda på att någonting liknande försegår ska man gå till botten med det omedelbart. Speciellt lärare och annan personal på skolorna. Allt för ofta hör man att det tas upp men att ingenting händer och att ingen riktigt orkar bry sig. Den där jävla vicerektorns agerande i den här filmen får mig att se rött, hur otroligt inkompetent för man vara i sitt yrke...  

Anyway, over and out. Be kind to one another. Please, it's not that hard.

LEFT COAST



Hade med mig kameran till Long Island så jag tänkte sätta in lite bilder därifrån. Dessa är från fredagkvällen då vi satt i timtal på restaurang/puben Left Coast. Det var proppfullt, tycktes vara ett väldigt populärt ställe. Tjejerna hade väntat i 45 minuter på sitt bord när jag kom dit med taxi från tåget. Jag behövde som tur inte vänta så länge utan vi fick vårt bord ganska snart efter att jag kom dit hehe... Supergod mat och trevligt sällskap garanterar en trevlig kväll!

I had my camera with me to Long Island so I'm going to post some pictures from my weekend. These are from Fridaynight when we sat for hours at the restaurant/pub Left Coast. It was packed, seems to be a pretty popular place. The girls had been waiting for 45 minutes for the table when I arrived with taxi from the trainstation. Luckily I didn't have to wait that long because we got our table pretty soon after I got there hehe... Delicious food and great company guarantees a nice night!



Om att bo över 6000 km hemifrån

Imorgon är det sex veckor sen jag såg de sista skymtarna av Finlands skogar genom mitt flygplansfönster. 42 dagar sedan jag sade hejdå åt min egen familj för att flytta in hos en familj jag aldrig träffat förut och aldrig pratat med IRL. Terjärvs välbekanta vyer byttes ut mot New Yorks gator och landskap, vardagen byttes ut mot en helt annan vardag. För er där hemma känns det kanske inte som en lång tid sedan den 15:de september, medan mitt liv har kommit att förändras fullständigt. Tiden susar fram här också, men samtidigt känns vardagen där hemma så otroligt långt borta och länge sedan.

Hur är livet här borta då? Jo, faktum är ju att människorna här lever likadana vardagsliv som folk hemma i Finland. Omgivningen, människorna runt en och språket är annorlunda, men vardagslivet här är precis lika vardagligt som hemma. Det är något man kommer underfund med när man lär känna och kommer i kontakt med människor från alla möjliga håll av världen; vi människor är ganska lika ändå. Det finns likheter och skillnader; jag gillar verkligen den öppna, tillmötesgående mentaliteten här, medan jag lär mig uppskatta en hel del saker i det finländska samhället när jag ser hur det fungerar här. Men grund och botten är vi bara människor som råkar leva i olika samhällen, med olika bakgrunder, språk och hudfärger. De olikheter vi har är ju egentligen till stor del p.g.a. att samhället, kulturen och värderingarna runt omkring oss format oss. Därför är det en berikande erfarenhet att flytta in i ett helt nytt samhälle, det ger en nya synvinklar och tar fram nya dimensioner i en själv.

Är varje dag här rolig och medför spännande nya erfarenheter? Nej, ibland har man dåliga, tråkiga dagar. Är det alltid lätt att bo över 6000 km hemifrån? Nej, det är det absolut inte. Ångrar jag att jag gett mig in på detta? Inte det minsta. Så för er som funderar på att pröva något liknande; förvänta er inte ett hisnande äventyr med 365 spännande dagar. Samtidigt tror jag att vi aldrig riktigt kan ångra de saker vi gjort, bara de saker vi aldrig gjorde. Man lär känna massor av nya människor samtidigt som man lär känna sig själv bättre. Man har chansen att se massor av nya platser och uppleva saker man inte har möjlighet till där hemma (förutsatt att man utnyttjar de chanserna). Man lär sig leva utan alla välbekanta saker och familjära ansikten man tar för givet, men det medför också att man kan se sig själv och sitt "gamla liv" ur ett annat perspektiv. Jag föredrar att ge mig själv utmaningar hela tiden istället för att köra på det bekanta och bli statisk.

Life is a book and those who do not travel read only one page. 


13 DAYS




En av fördelarna med att bo nära en storstad som New York City är att man faktiskt har möjlighet att uppleva många olika artister och band live. Näst ut är Taylor Momsen och The Pretty Reckless! Jag stordiggar Taylors röst och bandets rock/punk/grunge-sound haha. Har lyssnat på bandet i flera år och flera av deras låtar väcker minnen. Hoppas på och förväntar mig en bra show!!

One of the perks of living close to a big city like NYC is that you actually have the opportunity to experience a variety of performers and bands live. The next one up is Taylor Momsen and The Pretty Reckless! I love Taylors voice and the rock/punk/grunge-sound of the band. I've been listening to this band for years and a lot of their songs give me flashbacks. I hope for and I'm expecting a great show!!

söndag 26 oktober 2014

Long Island ATM

Tjena! Är på long island just nu, reste hit igår i brist på annat haha. NYC trafiken på fredagskvällar är galen så det tog mig tre timmar att ta mig hit igen... Hade i alla fall en väldigt trevlig kväll igår på en pub här i Merrick med Linn, Debbie, Karin och Johanna (Linns au pair vänner i området). Maten var supergod och trevlig personal. Idag har vi ätit lunch, varit på manikyr (testade gelfärg denna gång "Shellac", det ska hålla flera veckor... gjorde en rödsvart färg, blev jättesnyggt förutom att de klippte naglarna väldigt korta haha). Ikväll är vi hemma hos Linn och ska "ta hand om barnen" (de sover så det är inte så ansträngande hehe).

Ha en trevlig kväll! (även om det är natt där hemma redan)

Hi! I'm on long island at the moment, went here yesterday in lack of something else to do haha. The NYC traffic on fridaynight was crazy as always so it took me about three hours to get here... Anyhow, had a great night out at a restaurant/pub here in Merrick with Linn, Debbie, Karin and Johanna (Linns au pair friends in the area). The food was great and the staff was supernice. Today we've had lunch, got our nails done (tried gel nailpolish this time, "Shellac", it's supposed to last for weeks... I did a reddish black colour, it looks really cool except that she cut my nails short haha) Tonight we're just gonna stay at Linn's place and "take care of the kids" (they are sleeping so it's not really that hard).

Have a nice night everyone!





fredag 24 oktober 2014

thursdaynight dinner



N, J, L <3



Btw, love my new ripped Levi's jeans that I bought last weekend! They're so versatile and you can wear them anytime. And above all they're super comfy... might show you better pictures sometime but yesterday I just had my phone with me.

Åt middag igår på Billy Joe's med dessa två underbara tjejer. Maten är jättegod där och det är inte alls dyrt. Igår åt jag en Steakhouse salad med pulled pork och alla möjliga godsaker, sjukt god. Hade en supertrevlig kväll med Lisa och Nardos! Så glad att jag har er. 

Idag är det fredag igen och vädret är mycket bättre, hurra!

Had dinner last night at Billy Joe's with these two lovely girls. The food is really good and it's not expensive at all. Yesterday I had a Steakhouse salad with pulled pork and all kinds of good stuff, sooo good. I had a really nice night with Lisa and Nardos! So happy I have the two of you.

Today is friday and it's not raining anymore, even catched a glimpse of sunshine this morning. Yayy!

torsdag 23 oktober 2014

Dagens funderingar


Alltså, vem det än är som får till stånd allt detta regn kan sluta upp med det nu. Det blåser, öser ner och är kallt. Seriöst. Jag beställer bra väder för imorgon, punkt slut. Tänk att det är fredag redan imorgon. Sjukt... det var ju nyss fredag.

I dagarna har jag typ jobbat, umgåtts lite och tränat. Tur att jag har gymmet att gå till i alla fall när man inte kan vistas utomhus en minut utan att bli nerdränkt. Ska dra mig dit igen om en stund, om den där städerskan bara skulle komma så jag kan släppa in henne i huset... Veckans träning har bestått av yogalates på måndag, bodypump på tisdag, vanligt styrkepass igår och idag tror jag det blir lite intervaller på bandet eftersom det, som sagt, öser ner där ute... Regnet är ju i alla fall bra för min kropp eftersom jag skulle kunna bo på gymmet i brist på annat.

Hoppas ni har det bra och mindre regningt där hemma.

onsdag 22 oktober 2014

OKTOBERFEST

Jag är verkligen inte på top med bloggningen just nu men här kommer bilderna från i Söndags som jag lovade er!
Tro det eller ej men kylan har kommit till hit till New York! I fredags hämtade jag Linn i t-shirt, kjol och bara ben... i söndags lämnade jag av henne vid busshållsplatsen i jeans, boots och vinterjacka. Snacka om snabba vändningar.

Den "lilla" kön till Oktoberfest. Det var inte ett skämt när Nardos sa att vi skulle åka iväg i tid pga. trafiken... tror inte att jag riktigt uppfattade hur mycket trafik det skulle vara. Att ta sig 3km tog väl lite över en timme ungefär.


(Jaja, i efterhand ser jag ju att bilden är ur fokus men whatever.) Vi åt ris och någon typ av kött inlindat i kål, det var faktiskt jättegott. Inget tyskt öl för våran del dock, fortfarande inte 21 år gammal.



Jag kunde ju sannerligen ha rengjort min kameralins men det är för sent nu...

A lil' Sunday treat...

My girls!

måndag 20 oktober 2014

Another weekend gone by

Nu har Linn åkt hem efter ett trevligt veckoslut här hos mig. I fredags åkte vi till Middletown och såg filmen Best of Me som hade premiär... vattenfast maskara är en bra uppfinning. 

Igår startade vi dagen med brunch på IHOP. Satt och pratade i ett par timmar. Vi hade ju tänkt gå och vandra men vädret var så ostabilt så det får bli en annan gång. Istället åkte vi till Woodbury Common. På kvällen hade vi barnen i några timmar så vi åkte till The Castle, ett "fun-center". Det var lite för sent att åka dit med barnen för de var alldeles för trötta, i alla fall Jake. De lekte en liten stund i alla fall och sen åt vi innan vi åkte hem igen. Stället var trevligt, skulle kunna åka dit för min egen skull nån gång. Fanns alla möjliga olika aktiviteter.

Idag har vi varit på Oktoberfest vid Bear Mountain. Hade med mig kameran så jag berättar om det imorgon och så ska ni få bilder. Nu ska jag sova, jobbdag imorgon! Godnatt.

Linn hopped on the bus back home after a nice weekend at my place. On friday we went to Middletown and saw the movie "Best of me" that premiered this weekend... let's just say waterproof mascara is a great invention.

Yesterday we started the day off with brunch at IHOP. Sat talking for a couple of hours. Our intention was to go hiking but the weather was just too unstable so we had to postpone those plans. So we went to Woodbury Common instead. In the evening we had the kids for a couple of hours so we took them to The Castle, a fun-center. It was a little too late for the kids cause they we're so tired, at least Jake. They played a little while, we had something to eat and then we headed back home. Both of the kids fell asleep on the way back home. The place was nice though, I could spend some time there myself. A lot of different activities.

Today, we went to Oktoberfest at Bear Mountain. I had my camera with me so I'll tell you about that tomorrow and post some pictures. Now I just want to sleep, workday coming up tomorrow. G'night!

Oj vad jag tycker om dig tjejen <3



Det roliga är ju att det ser ut som att Linn och Kayla är syskon, likaså jag och Jake.
 Även om det känns som att folk för det mesta antar att han är mitt barn...

fredag 17 oktober 2014

Back on track

Nu är jag tillbaka igen! Har tagit mig ur min lilla grop av sjölvömkan. Vädret har ordnat upp sig också, 21 grader och solsken. Ibland är det så jobbig att ha en "väderpersonlighet", jag påverkas så jäkla mycket av om vädret är bra eller dåligt... Idag är det fredag i alla fall och det känns ju rätt så bra. Linn är påväg hit snart och ikväll ska vi se bio, imorgon ska vi ut och gå i bergen... längtar! På söndag har jag inga planer för oss än men det lär väl kluras ut. Glad fredag på er alla!

I'm back again! I got up from my little hole of self-pity haha... The weather is also back on track again. 21 degrees celsius and sunshine, just the way I like it. Sometimes is tough to have a "weather-personality", the changes in weather affect me a lot. Today is friday and that feels pretty good. Linn is on her way here soon and tonight we are going to the movies, tomorrow we're gonna go hiking in the mountains... looking forward to that! I don't have any plans for sunday yet but I guess we'll figure that out during the weekend. Happy friday folks, enjoy!

Taking "nice pictures" with this little man is not as easy as it sounds haha... He's cute though <3


Jake is always talking about these munchkins and in honour of Friday I figured we could go get some... Not that special, it's more like a ball of donut-dough haha. I found one that I liked, can you guess the flavour? Pumpkin ofcourse... ;)

For the record, even though I post pics of food (okay, treats most of the time...), it doesn't mean I eat like crap all the time. I also workout a lot so I haven't gained 10kg even if my pics might give you that impression haha... Most of the time I actually eat healthy food.



torsdag 16 oktober 2014

"På taal om ti int ha na dryyft..."

Haha, ser ni tröttheten i mina ögon? Jag ser ut precis som jag känner mig...

Pratade med Isabelle och Alice igår om hur jag inte har haft problem med hemlängtan överhuvudtaget sen jag kom hit, förutom några jobbiga dagar i början. Nåja, såhär 1 månads-dagen till ära slog den till. Inte så att jag saknar Terjärv precis (eller mitt liv innan jag kom hit), men jag har saknat mitt hem och min familj. Man känner sig lite som ett barn själv när man säger åt sitt hostbarn att man saknar sin mamma haha... Men ärligt talat, slutar man någonsin sakna mamma (och pappa för den delen) hur gammal man än blir? Ibland orkar man inte vara så vuxen. Vädret har varit uselt, jag har varit extreeemt trött och haft en 12-timmars arbetsdag... det
är liksom bäddat för att jag ska ha en dålig dag. Där hemma hade jag också dåliga dagar, faktist oftare än här, men grejen är den att när man har en dålig dag här så kommer allt över en. Man är långt borta och de närmaste är långt borta. Även om man är hemma så är man ju inte riktigt hemma.

Nåja, tur att jag har bra människor runtom mig i alla fall. Jag, Nardos och Lisa skulle äta massor med glass men det slutade med att vi åt middag tillsammans med Nardos supertrevliga hostföräldrar istället, så vi hann inte med glassen. Den lär väl komma till användning ändå... Pratade även med mina hostföräldrar så det känns mycket bättre nu. Allt är bara så annorlunda. 

Nu ska jag sova så jag slipper vara så fruktansvärt trött imorgon.

onsdag 15 oktober 2014

friends in town

Hej! Idag har jag haft finbesök av Alice och Isabelle. Det har varit en trevlig dag, förutom att ingenting gått som det skulle idag haha... vi skulle träffas vid Woodbury Common, men det slutade med att jag gick runt och sen satt på Starbucks i 1,5h för att jag inte fick kontakt med dem. De fick inte mina meddelanden och jag kan inte ringa internationella samtal med min telefon. Till slut ringde Alice upp mig så kunde vi bestämma en plats att mötas... Vi åkte hem till mitt hus några timmar och på kvällen körde vi upp till Bear Mountain. Det var sjukt fint, som alltid. När vi skulle köra hem igen råkade jag ta fel avfart vilket ledde till att vi kom ut på motorvägen påväg söderut. På motorvägen är det inte heller så lätt att hitta någonstans att svänga om. Jag trodde dessutom att jag inte hade GPS:en med mig. Det var mörkt och bensinlampan lyste. Slutade med att vi kom till Suffern där vi hittade en bensinstation. Ringde min hostmamma som sa att GPS:en visst fanns i bilen... Det gjorde den ju. Hade vi inte hittat en bensinstation hade bilen nog stannat där någonstans vid motorvägen. Det scenariot vill jag inte föreställa mig. Nåja, vi kom fram säkert och åkte till Woodbury Common igen för att äta. Shoppade lite och sedan tog de bussen in till stan igen. Det var jätteroligt att ha er här, ses igen nästa höst!

Hello! Today there's been a couple of fancy guests in town... Alice and Isabelle! It's been a nice day, except that nothing has really gone my way today haha... we were supposed to meet up at Woodbury Common, but I ended up walking around alone and then sitting at Starbucks for 1,5h because I couldn't get in touch with them. They didn't get my messages and I can't make long distance calls with my phone. At last Alice called me and we were able to decide a place to meet up... We went to my place for a couple of hours and later we drove up to Bear Mountain. It was amazingly beautiful, as always. When we were driving back home I accidentally took the wrong exit which lead to the situation where we were suddenly driving on the freeway, direction south. And on the freeway it's not that easy to find somewhere to turn around. Also, I didn't think I had the GPS with me. It was dark and the gaslight was on. We ended up in Suffern where we found a gasstation. I called my hostmom who told me I did have the GPS with me... and there it was. If we wouldn't have found the gasstation we probably would've ended up somewhere on the side of the freeway. I don't even want to picture that scenario. Anyway, we got back safe and sound and went to Woodbury Common again to have something to eat. They did some shopping and then they took the bus back into the city. It was so much fun to have you here, see you again next fall!






måndag 13 oktober 2014

en solig söndag

Idag sov jag ganska länge, sen låg jag och såg på tv och åt godis i min säng. Healthy living at its finest. Vi hade besök så jag hälsade på dem innan Lisa hämtade mig och vi åkte till henne. Vi beställde mat (haha, mängden asiatisk mat jag ätit detta veckoslut är ganska skrattretande... men det är så gott! Absoluta favoritmaten) och sen åkte vi till gymmet. Var jättetrött idag men är ändå glad att jag släpade mig till gymmet... ibland måste man göra det även om man helst av allt skulle ligga i sängen och äta  Ben&Jerrys. Vi hade tänkt åka till ett Froyo-ställe efteråt men istället åkte vi till Woodbury Common för att köpa kaffe på Starbucks. På en söndag. På en söndag med bra väder. Behöver jag säga hur mycket folk det var och hur galen trafiken var? Efteråt åkte jag hem och låg i sängen och åt Ben&Jerrys samtidigt som jag tittade på tv ;) Multitasking at its finest.

Imorgon är det Columbus day så jag är ledig då också! Wohoo.

Today I slept longer and then I lay in bed, watched TV and ate candy. Healthy living at its finest. We had people over so I greeted them before Lisa picked me up and we went to her place. We ordered food (haha, the amount of asian food I've had this weekend is ridiculous... but it's so freaking good! Favourite food for sure). Afterwards we went to the gym. I was soo tired today but I'm still glad I dragged myself there... sometimes you just have to force yourself to do it even though all you really want to do is lay in bed and eat Ben&Jerrys. We thought about going to a froyo-place afterwards but instead we went to Woodbury Common to buy coffee at Starbucks. On a Sunday. On a Sunday with great weather. Do I even have to tell you how much people there were and how crazy the traffic in and out was? Anyways, I went home to lay in bed and eat Ben&Jerrys in front of my TV for the rest of the night ;) Multitasking at its finest.

Tomorrow is Columbus day so I'm off! Wohoo.


Never thought I'd say this, but Lisa has actually made me like Sushi. To some extent. At least the avocado ones and the ones with spicy shrimp stuff. Maybe because it doesn't taste like raw fish that much. Sorry Sushi, but I will never like that disgusting taste and texture of raw fish. No offense.



a saturday in the city

Som jag nämnde tidigare spenderades lördagen i NYC. Vädret var dåligt, det var kallt och regnade... det slutade regna mitt på dagen så det blev lite trevligare i alla fall. Typiskt att det skulle regna precis den dagen, har varit här i en månad nu och det har varit bra väder varje dag förutom två. Liksom idag då det varit varmt och soligt...

Anyway, vi började med att äta frukost på Applebees och satt och pratade en bra stund. Sen tog vi tunnelbanan till Queens, av alla ställen. Man kunde tro att man hamnat i chinatown haha... kanske inte den vackraste delen av New York City om vi säger så. Vi gick till shoppingcentret i Queens, gick runt en stund och åt asiatisk mat. Sen åkte vi tillbaka till Manhattan och bestämde oss för att gå på the Highline. The Highline är en upphöjd järnväg som har blivit ombyggd till en park... kändes inte direkt som att man gick i en park men ganska coolt ändå. Åkte hem runt klockan tio, var jättetrött och hade ont i benen efter allt promenerande. Det är något man gör en hel del av i New York City; går, går och går...

As I mentioned before I spent my Saturday in NYC with some friends. The weather was not so good, it was cold and rainy... it stopped raining at noon though so that made everything nicer. So typical that it had to rain this exact day, I've been here for a month now and the weather's been nice every day except for two. Just like today, it's been warm and sunny all day...

Anyway, we started out with breakfast at Applebees and just chatted for a while. Then we took the subway to Queens, out of all places. When we got out of the subway station we almost thought we had ended up in Chinatown haha... maybe not the prettiest part of New York City. We went to the mall in Queens, just walked around and had asian food. After a while we went back to Manhattan and decided to try The Highline. The Highline is an old, elevated rail line that has been remade into a park... didn't exactly feel like we were walking in a park but it was kinda cool anyway! I took the bus home at around 10pm, I was soo tired and my legs were aching from all the walking. That is something you do a lot of in NYC; walking, walking and walking...